Hij, Tardi, striptekenaar. Zij, Dominique Grange, geëngageerde zangeres. Ze delen al 40 jaar hun leven. Op ManiFiesta brengen ze de voorstelling PUTAIN DE GUERRE (verdomde oorlog) een mengeling van liederen, teksten en projectie van tekeningen. Een ontmoeting met een koppel pacifisten die onderweg noch hun revolte, noch hun overtuiging verloren.